Среди групп, поющих по-французски, я всегда особо выделял SORTILÈGE. Кстати, не я один. Например, эту команду очень уважал безвременно ушедший лидер DEATH Чак Шульдинер, на концертах его часто можно было видеть в футболке SORTILÈGE.
Напомню, что группа основана в Париже в 1981. Через два года они выпустили одноименный EP, а еще год спустя за ним последовал потрясающий дебютный альбом "Métamorphose". Эти два релиза быстро приобрели статус культовых, и теперь они известны как одни из самых знаменательных хэви-метал альбомов Франции. Хотя все оригинальные альбомы SORTILÈGE содержали тексты на родном языке (как, собственно, практически все французские метал-альбомы 80-х годов), позже были выпущены англоязычные версии пластинок "Métamorphose" и "Larmes De Héros" 1986 года.
Многие критики затрудняются в определении точного стиля группы, хотя это, конечно же, классический тяжелый метал. Некоторые утверждают, что SORTILÈGE по музыкальному направлению занимают промежуточное положение между Judas Priest и Iron Maiden. Я бы не стал делать столь категоричные заявления, поскольку главное в их музыке – это не жанр, а музыка сама по себе. А в сочетании с французскими текстами у нее появляется особый шарм.
К сожалению, жизнь SORTILÈGE оказалась очень короткой, всего пять лет – группа распалась в 1986 году. На самом деле, их творческая деятельность началась в 1980, но под другим именем. Изначально они назывались на английский манер Blood Wave, а в числе основателей были барабанщик Жан-Филипп Дюмон, а также гитаристы Стефан Дюмон и Дидье Демажан.
В 1981 году было решено переименовать группу в SORTILÈGE (в переводе с французского означает “колдовство”) и пригласить Кристиана Огюстена на вокал. Бас-гитару доверили Даниэлю Лаппу. В этом составе они начали выступать и объездили с концертами всю Францию. В конце концов их заметили и пригласили на разогрев к Def Leppard, когда они выступали в Bataclan 8 марта 1983.
Группа не нашла звукозаписывающую компанию во Франции и подписала контракт с голландским лейблом Rave-on Records. Спустя несколько месяцев вышел первый мини-альбом под названием Sortilège. Затем был подписан новый контракт, теперь уже с французской звукозаписывающей компанией Madrigal, и SORTILÈGE уехали в Германию для записи своего дебютного полноформатного альбома “Métamorphose”.
Начались выступления на различных европейских фестивалях, и чтобы расширить свою зарубежную аудиторию, SORTILÈGE переписали альбом “Métamorphose” по-английски. Это было ошибкой. Коммерческого успеха он не получил, точно так же как и последний альбом 1986 года “Larmes de héros”, вышедший в английской версии под названием “Tears of Heroes”. Интересно, что их оригинальные варианты пользовались намного большей популярностью не только в странах Франкофонии, но также в Германии, Нидерландах, Италии. И даже британские слушатели предпочитали покупать французскую версию “Métamorphose” и “Larmes de héros”.
На этом история SORTILÈGE закончилась. Кристиан Огюстен покинул группу в 1986, а попытка продолжать деятельность с другим вокалистом успехом не увенчалась, и было объявлено о распаде. Кристиан пробовал и дальше заниматься музыкой, но все-таки лучше у него получалась работа в качестве массажиста и тренера по гимнастике. Стефан Дюмон переехал в Америку и стал звукорежиссером. Дидье Демажан возглавил ИТ-компанию, и только Жан-Филипп Дюмон пытался реформировать SORTILÈGE в начале 2000, но безуспешно.
И вот наступил 2019 год, ставший для поклонников группы настоящим праздником. SORTILÈGE вернулись! Правда, состав теперь уже не тот. Из прежних музыкантов остался только вокалист Кристиан “Zouille” Огюстен (я хотел выяснить историю происхождения этого странного псевдонима, но не нашел ее в сети. Zouille (читается Зуй) – это то, что школьники называют шпорой, то есть шпаргалка). Другие участники – это гитаристы Оливье Шпицер и Бруно Рамос, а также Себастьан Бонне на басу и Клеман Руссель за барабанной установкой.
И наконец, результат их нынешней деятельности не замедлил ждать – 27 августа SORTILÈGE выпустят альбом "Phoenix". Название символическое. Известно, что птица Феникс возрождается из пепла, и подобно ей, группа родилась заново. Ждем релиза, а тем временем можем послушать песню “Sortilège” с одноименного дебютного ЕР, исполненную уже в новом составе.
