Загадочное заявление сделали Babymetal. Они объявили, что в этом году “исчезнут из поля зрения”. Десятого октября группа планирует завершить празднование десятилетия своей творческой деятельности. Вчера они опубликовали вот это: “Воскресенье, 10 октября 2021 года… По завершении всех 10 серий METAL RESISTANCE 10-летняя легенда будет скрыта от мира. Пока печать не будет снята, BABYMETAL исчезнет из виду. Время уходит. В нисхождении Бога нет вечности”.
Вы что-нибудь поняли? Я – нет. Думаю, здесь налицо неточность. Заявление опубликовано на японском и английском языках, и один из комментаторов предположил, что японки неверно использовали слово “disappear” в переводе. По-английски оно означает “исчезнуть навсегда”, но BABYMETAL, по всей видимости, собираются сойти со сцены лишь на некоторое время.
Непонятно. Поживем - увидим.
